Saturday, September 09, 2017

La verdadera 'Nakba' Palestina - Philip Carl Salzman - Algemeiner


Un camión atacado por irregulares árabes en la carretera principal a Jerusalén en 1948

Hace setenta años, el Comité Especial de las Naciones Unidas para Palestina (UNSCOP) presentó una propuesta detallada a la Asamblea General de las Naciones Unidas para la partición de Palestina en un estado judío y un estado árabe, aprobado menos de tres meses después por 33 votos contra 13. No por última vez, sin embargo, un concertado esfuerzo internacional para resolver el conflicto israelí-palestino se hundió ante el rechazo árabe.

Los musulmanes árabes condenaron rotundamente la división de las Naciones Unidas - y más ampliamente el mismo principio de un estado judío en cualquier parte de Palestina - en busca de una victoria completa. Siguiendo el principio tribal de unirse contra aquellos que son más distantes, la oposición a los judíos fue tanto organizativa como religiosa. Los judíos no eran parientes y, peor aún, eran infieles.

Los árabes actuaron según su tradición, negándose a comprometerse con los inferiores. Durante más de un milenio, los imperios islámicos se habían extendido mediante la espada de Arabia a través del Oriente Medio y Norte de África a gran parte de Europa, y tan lejos como a la India. Dios concedió a los musulmanes un derecho - no, un deber - de dominar Dar al-Islam (la casa del Islam) para siempre. No sólo los judíos, que durante mucho tiempo fueron una minoría servil y despreciada en Dar al-Islam, carecían del cualquier derecho a tener un Estado independiente en Palestina, sino que los propios residentes árabes de Palestina no tenían derecho a concedérselo.

Los árabes en Palestina pensaban que los judíos no tendrían la suficiente fuerza y no podrían resistir el poder árabe, y actuaron sobre ese principio cultural bien establecido. Sin embargo, las condiciones milenarias no se mantuvieron esta vez. Los judíos a los que enfrentaban no eran de la dhimma y no se encorvaron. Contra todas las probabilidades, y con poca ayuda externa, lucharon y ganaron. Una y otra vez.

Mientras mantenían su rechazo intransigente a cualquier Estado judío en la zona conocida como Tierra Santa, los árabes finalmente abandonaron su retórica triunfalista en favor de una narración más útil. En este relato, Israel era el responsable de siete décadas de caos, y no la víctima de la incesante hostilidad árabe. Ese papel de víctima sería desempeñado por los residentes árabes de Palestina, ahora llamados "palestinos", y de hecho fueron obligados a jugar con la negativa de los estados árabes a naturalizar, o incluso proporcionar alojamiento humano, a los llamados "refugiados".

Los estados árabes organizaron su influencia colectiva para vender esta narración al resto del mundo, con mucho éxito por cierto. La mayoría de los europeos y sus gobiernos, incluida la Unión Europea, y muchos estadounidenses arriesgan una apoplejía en sus denuncias violentas de Israel, mientras tropiezan sobre sí mismos ofreciendo compasión y dinero a los palestinos. Las Naciones Unidas han establecido una compleja burocracia dedicada exclusivamente a sus necesidades.

Esta narrativa ha recibido una acogida particularmente cálida entre el mundo académico, donde  el imperialismo occidental, racionalizado por despreciar los estereotipos "orientalistas" de los orientales, es visto como la causa principal de los males de la región.

Por supuesto, hacer recaer todos los problemas palestinos sobre Israel tiene aún menos sentido que atribuir el declive económico, político y cultural del mundo árabe-islámico en los últimos siglos a intervenciones occidentales relativamente breves y limitadas.

A pesar de que la narrativa se ha vuelto cada vez más fantástica a lo largo de los años, su aceptación sigue siendo inquietantemente generalizada. El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, condenó a Israel por "destruir el medio ambiente" en la ceremonia de la firma del acuerdo climático de París el año pasado, y no encontró ninguna protesta diplomática. Dubravka Simonovic, relatora especial de la ONU sobre la violencia contra las mujeres, pudo reclamar semanas después que los palestinos golpean a sus mujeres por "el claro vínculo entre una ocupación prolongada y la violencia (de los palestinos) contra sus mujeres".

Al final, por supuesto, la narrativa de la victimización palestina daña a los palestinos obscureciendo las fuentes reales de su miseria - una fallida ideología supremacista, unos líderes despóticos y corruptos y un odio irracional contra los judíos - que impiden el surgimiento de soluciones genuinas a un problema trágico y enconado.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home